Standard Jet DBnb` Ugr@?~1y0̝cǟFN7]D^(`T{6߱wCϯ34ay[|*|OJl>`&_Љ$g'DeFx -E{B?; C_At A$@?VCS           2                 0  ǷIdParentIdNameType DateCreate DateUpdateOwnerFlagsDatabaseConnect ForeignName RmtInfoShort RmtInfoLongLvLvPropLvModuleLvExtra $%Id ParentIdName        VCOS  ?   2  ObjectIdSIDACM FInheritable &ObjectIdVC?S      ut  me  g   ObjectId AttributeOrderName1Name2 ExpressionFlag +ObjectIdAttribute  VCS            szRelationshipgrbitccolumnicolumnszObjectszColumnszReferencedObjectszReferencedColumn   szObjectszReferencedObjectszRelationship {qg]SI?5   o{ LVAL' <  % x@b\?@  h    `5 E U e }  0 @ P ` x  8 8 8 8 8 8 5 E U e }               webs.Idwebs webs.subject webs.contentswebs.observationswebs.organization webs.site  h    [tR@  5 \0 E \0 U \0 e \0 } \0  \0websH  @   Y@ ~sq_fwebs  0   @   P   `   x     0 @ P ` x  5 \0 E \0 U \0 e \0 } \0  \0webs 5 8  E0=Bb c&e g h3 ij0kF{R@webswebsAriald2e12bRcRf5bg237bchbcgh MS Sans Serifi1ghj1ghk1bcl23:bc g[m4bg[n2cdh[o2ej[p5bcr35cd zbcij MS Sans Serif{5bcJ `EncabezadoDelFormulario`Detallem7U`arceIdIdd5U`9arbce Id EtiquetaId Id_Etiquetam 27U`aobmce ksubjectsubjecttemad5U`8aobcethema Etiquetasubjectthema_Etiquetam 27U`abmc e kcontentscontents contingutsd5U`8abceThe Spanish UNION ROMANI is a non-governmental, non-profit association, which is concerned with defending the gipsy community. It works together with the International Union Romani. Their objectives are social and cultural promotion of the gipsy people and the study, promotion, preservation and dissemination of the gipsy culture. Online services include description, objectives, services, publications and documents with information in FTP format. (NGO.Barcelona, Spain)LVAL \D .  b XN? ..X..  `.:.Z.z....0.P.p... . . . . . ..:.Z.z...            webs.Idwebswebs.subjectwebs.contents!webs.observations!webs.organizationwebs.site.... .w4NZ@.(. .t@ Y:.t@  Z.t@  z.t@ .t@.t@ webs...p..Y@~sq_fwebs(. .P. 0.X. P.`. p.h. .p. .x..0.P.p... .t@p Y :.t@zZ.t@z.t@.t@.t@webs .(. :.0. Z.8. z.@. .H. .P..0.P.p... ... .8.P.h...X..X..X..X..X..X..X..X..X..X..X..X..X..X..X..X..X..X..X..X..X..X..X..X..X..X..X..X..X..X....H.N.p.`PN.p. N.p. $N.p. $PN.p. PN.p. .z ... @(. .X ..  ..  ....8.. . LVAL < r % xb`F?@r r hr r   `5r Er Ur er }r r 0r @r Pr `r xr r 8r 8r 8r 8r 8r 8r 5r Er Ur er }r r              webs.Idwebs webs.subject webs.contentswebs.observationswebs.organization webs.siter r hr r  r 7Y@r r 5r (x Er (x Ur (x er (x }r (x r (xwebsHr r @r  r r Y@ ~sq_fwebsr  0r r  @r r  Pr r  `r r  xr r  r r 0r @r Pr `r xr r 5r (x Er (x Ur (x er (x }r (x r (xwebs 5r 8r  Er @r  Ur Hr  er Pr  }r Xr  r `r 0r @r Pr `r xr r  r r 8r  r @r Xr pr r r hr r hr r hr r hr r hr r hr r hr r hr r hr r hr r hr r hr r hr r hr r hX .  .  . . 8.@...... .X . . ..8.p.webs . .temaPrimaryKey(..v 8.. ....q............................. X.....websPrimaryKeyN..8..8.N...p...p.LVALc @ @ @    >EMO  (FThe purpose of Womens Human Rights Resources Web Site ( Bora Laskin Law Library University of Toronto), is to provide reliable and diverse information on international women's human rights via the Internet.Aquesta secci presenta una important relaci documental sobre els drets humans, la qual inclou: la Declaraci de 1789, la Carta de les N.U, la Declaraci Universal, els pactes de les N.U., textos que fan referncia als drets humans, el Conveni Europeu dels Drets Humans, els drets dels detinguts, els drets al treball i els drets de linfant. A ms de relacionar un complert llistat de fonts de documentaci.{qg]SI?@LVALNʾwebswebs`7LVALC @LNOMdfgeUUUUUUUU The Center for Immigration Studies is an independent, non-partisan, non-profit research organization founded in 1985. It is the nation's only think tank devoted exclusively to research and policy analysis of the economic, social, demographic, fiscal, and other impacts of immigration on the United States. Our Mission . . . It is the Center's mission to expand the base of public knowledge and understanding of the need for an immigration policy that gives first concern to the broad national interest. The Center is animated by a pro-immigrant, low-immigration vision which seeks fewer immigrants but a warmer welcome for those admitted. Centrado en el tema de las inmigraciones en los EEUU.TQ]Zx@  Ĵkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkêiiiiiii  ¸v6Ö ұR@Ö ұR@webs%%%%%%%%%%# \R@\R@~sq_fCopia de webs1- *@]LLʇ1[@ʇ1[@DataAccessPages0000000000. "1[@21[@MSysAccessObjects22222222220 w4NZ@w4NZ@~sq_fwebs *@rBBB6******( `F{R@K|kZ@webs@LWF000p@#OC11%%%%%%# yWR@Y@webs@111%%%%%%%# @?1L@?1L@~sq_fbibliografiaV 7*@[JJJ>2222220 `^J@guO@bibliografia:@LWF000z WK99------+ (@@Y@bibliografia@999-------+ @  '@@wpZ@AccessLayout*@ @ E99-------+ @ṹ@@ṹ@@SysRel''''''''''% ṹ@@ṹ@@Modules((((((((((& ṹ@@ṹ@@Scripts((((((((((& ṹ@@ṹ@@Reports((((((((((& ṹ@@ṹ@@Forms&&&&&&&&&&$ ṹ@@ṹ@@MSysModules,,,,,,,,,,* ṹ@@Y@MSysModules2----------+  ṹ@@ṹ@@UserDefined,,,,,,,,,,*  ṹ@@ṹ@@SummaryInfoW@888,,,,,,,* @k6@@k6@@MSysRelationships22222222220 k6@@Y@MSysQueries,,,,,,,,,,* k6@@nY@MSysACEs))))))))))' k6@@k6@@MSysObjects,,,,,,,,,,* k6@@1[@MSysDb@p333'''''''% @k6@@k6@@Relationships.........., k6@@k6@@Databases**********( k6@@k6@@Tables''''''''''% Z,yj[u |mK<-) zk\   ۇ O8V#jKnO&bhɂ(bԺV#jKV#jKV#jK*!%+"V#jKV#jKV#jKV#jKV#o    ۇ O8V#jKnO&bhɂ(bԺV#jKV#jKV#jK*!%+"V#jKV#jKV#jKV#jKV#o    ۇ O8V#jKnO&bhɂ(bԺV#jKV#jKV#jK*!%+"V#jKV#jKV#jKV#jKV#o   ۇ O8V#jKnO&bhɂ(bԺV#jKV#jKV#jK*!%+"V#jKV#jKV#jKV#jKV#o   ۇ O8V#jKnO&bhɂ(bԺV#jKV#jKV#jK*!%+"V#jKV#jKV#jKV#jKV#o     ۇ O8V#jKnO&bhɂ(bԺV#jKV#jKV#jK*!%+"V#jKV#jKV#jKV#jKV#o  ۇ O8V#jKnO&bhɂ(bԺV#jKV#jKV#jK*!%+"V#jKV#jKV#jKV#jKV#o   ۇ O8V#jKnO&bhɂ(bԺV#jKV#jKV#jK*!%+"V#jKV#jKV#jKV#jKV#o  ۇ O8V#jKnO&bhɂ(bԺV#jKV#jKV#jK*!%+"V#jKV#jKV#jKV#jKV#o Tۇ O8V#jKnO&bhɂ(bԺV#jKV#jKV#jK*!%+"V#jKV#jKV#jKV#jKV#o Tۇ O8V#jKnO&bhɂ(bԺV#jKV#jKV#jK*!%+"V#jKV#jKV#jKV#jKV#o ۇ O8V#jKnO&bhɂ(bԺV#jKV#jKV#jK*!%+"V#jKV#jKV#jKV#jKV#o            LVALsȩǩǩǩǩǩUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUƗd`w`a`vfvufm`wjrpvijsvw`amfvoKKDValidationRuleValidationTextFilterOrderBy OrderByOn ColumnWidth ColumnOrder ColumnHidden DescriptionFormat InputMaskCaption DefaultValueRequiredAllowZeroLengthDisplayControl M tema       mR contingut       mU observacions       mN autor       mR editorial       m/Id   KKD KeepLocalKKD KeepLocal TKKD KeepLocal TKKDValidationRuleValidationTextFilterOrderBy OrderByOn ColumnWidth ColumnOrder ColumnHidden DescriptionFormat InputMaskCaption DefaultValueRequiredAllowZeroLengthDisplayControl M tema       mR contingut     KKDS AccessVersionBuildTrack Name AutoCorrect InfoPerform Name AutoCorrect=  KKD KeepLocal TKKD KeepLocal TKKDS AccessVersionBuildTrack Name AutoCorrect InfoPerform Name AutoCorrect=  07.53   KKD KeepLocal TKKD KeepLocal TKKDTitleAuthorCompany5 estudi DDHH URV URVVCeN           NameTypeVersionReplicationVersionFlagsModuleFormTypeInfo,Index1  ۇ O8V#jKnO&bhɂ(bԺV#jKV#jKV#jK*!%+"V#jKV#jKV#jKV#jKV#o  ۇ O8V#jKnO&bhɂ(bԺV#jKV#jKV#jK*!%+"V#jKV#jKV#jKV#jKV#o   ۇ O8V#jKnO&bhɂ(bԺV#jKV#jKV#jK*!%+"V#jKV#jKV#jKV#jKV#o  ۇ O ṹ@@ṹ@@UserDefined,,,,,,,,,,*  ṹ@@ṹ@@SummaryInfo,,,,,,,,,,* k6@@k6@@MSysRelationships22222222220 k6@@k6@@MSysQueries,,,,,,,,,,* k6@@k6@@MSysACEs))))))))))' k6@@k6@@MSysObjects,,,,,,,,,,* k6@@k6@@MSysDb2@333'''''''% @k6@@k6@@Relationships.........estKKDTitleAuthor* estudi DDHH URVKKD AccessVersion  07.53{qgg @ @      LVAL$T-tM'P)Y!W* `wPov}vda  Original text: English, French, SpanishOriginal text: English, German, FrenchOriginal text: English, Chinese, Arabic, Russian, Spanish, FrenchOriginal text: English, Chinese, Arabic, Russian, Spanish, FrenchOriginal text: English, Chinese, Arabic, Russian, Spanish, FrenchOriginal text: English, French, Spanish, Chinese, Arabic, RussianOriginal text: English, Chinese, Arabic, Russian, Spanish, FrenchOriginal text: English, French, SpanishOriginal text: English, NorwegianOriginal text: English, French, German, GreekOriginal text: English, French, Spanish, German, Chinese, JapaneseOriginal text: English, French ( bosanski, hrvatski, srpski)Original text: English, French, GermanOriginal text: English, French, GermanOriginal text: English, Arabic, French, Spanish, RussianOriginal text: English, French, Spanish, ArabicOriginal text: English, French, SpanishOriginal text: English, German, French, SpanishOriginal text: English, French, Spanish, Italian, Norwegian, Swedish, DutchOriginal text: German, Italian, EnglishOriginal text: English, French, German, SpanishOriginal text: English, French, Spanish, RussianOriginal text: English, (srpsky)Original text: English, French, SpanishOriginal text: English, French, Spanish, ItalianOriginal text: English, German, FrenchOriginal text: English, French, SpanishOriginal text: English, Spanish, PortugueseOriginal text: English, Spanish, PortugueseOriginal text: English, Spanish, PortugueseOriginal text: English, French, German, Spanish, ItalianOriginal text: English, Spanish, FrenchOriginal text: official languages of the EUOriginal text: official languages of the EUOriginal text: official languages of the EUOriginal text: official languages of the EUVCEN __A__  ۇ O8V#jKnO&bhɂ(bԺV#jKV#jKV#jK*!%+"V#jKV#jKV#jKV#jKV#o  ۇ O8V#jKnO&bhɂ(bԺV#jKV#jKV#jK*!%+"V#jKV#jKV#jKV#jKV#o   ۇ O8V#jKnO&bhɂ(bԺV#jKV#jKV#jK*!%+"ṹ@@ṹ@@MSysModules2----------+  ṹ@@ṹ@@UserDefined,,,,,,,,,,*  ṹ@@ṹ@@SummaryInfoW@888,,,,,,,* @k6@@k6@@MSysRelationships22222222220 k6@@k6@@MSysQueries,,,,,,,,,,* k6@@k6@@MSysACEs))))))))))' k6@@k6@@MSysObjects,,,,,,,,,,* k6@@k6@@MSysDb2@333'''''''% @k6@@k6@@Relationships.........., k6@@k6@@Databases**********( k6@@k6@@Tables''''''''''% {~o`M>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>/ŭŭŭŭŭŭŭŭŭŭŭŭŭŭŭŭŭŞ+ ċċċċċċċċċċċċċċċċċċ| xiZeV      T2CbV#jK.X0fZ)V#jKV#jKV#jKò|3UV#jKV#jKV#jKV#o  "T2CbV#jK.X0fZ)V#jKV#jKV#jKò|3UV#jKV#jKV#jKV#o " "ۇ O8V#jKnO&bhɂ(bԺV#jKV#jKV#jK*!%+"V#jKV#jKV#jKV#jKV#o "    ۇ O8V#jKnO&bhɂ(bԺV#jKV#jKV#jK*!%+"V#jKV#jKV#jKV#jKV#o    ۇ O8V#jKnO&bhɂ(bԺV#jKV#jKV#jK*!%+"V#jKV#jKV#jKV#jKV#o   ۇ O8V#jKnO&bhɂ(bԺV#jKV#jKV#jK*!%+"V#jKV#jKV#jKV#jKV#o     ۇ O8V#jKnO&bhɂ(bԺV#jKV#jKV#jK*!%+"V#jKV#jKV#jKV#jKV#o    ۇ O8V#jKnO&bhɂ(bԺV#jKV#jKV#jK*!%+"V#jKV#jKV#jKV#jKV#o  ( (ۇ O8V#jKnO&bhɂ(bԺV#jKV#jKV#jK*!%+"V#jKV#jKV#jKV#jKV#o (   ۇ O8V#jKnO&bhɂ(bԺV#jKV#jKV#jK*!%+"V#jKV#jKV#jKV#jKV#o    ۇ O8V#jKnO&bhɂ(bԺV#jKV#jKV#jK*!%+"V#jKV#jKV#jKV#jKV#o LVAL i_VBA_PROJECTa^ ,*\G{000204EF-0000-0000-C000-000000000046}#3.0#9#C:\ARCHIVOS DE PROGRAMA\ARCHIVOS COMUNES\MICROSOFT SHARED\VBA\VBA332.DLL#Visual Basic For Applications*\G{4AFFC9A0-5F99-101B-AF4E-00AA003F0F07}#8.0#0#C:\Archivos de programa\Microsoft Office\Office\MSACC8.OLB#Microsoft Access 8.0 Object Library4*\G{00025E01-0000-0000-C000-000000000046}#4.0#0#C:\ARCHIVOS DE PROGRAMA\ARCHIVOS COMUNES\MICROSOFT SHARED\DAO\DAO350.DLL#Microsoft DAO 3.51 Object Library <x$AccessVBAWin16~Win32MacDAO estudi DDHHV30 dir0* pHd estudi DDHH8@ = t  <( J< DAO>BDAO *\G{00025E01-0C  0046}#4.0#0#C:\ARCHIVOS DE PROGRAMACOMUNLVALN     %    %  NameTypeVersionReplicationVersionFlagsModuleFormTypeInfo%%Index1  ۇ O8V#jKnO&bhɂ(bԺV#jKV#jKV#jK*!%+"V#jKV#jKV#jKV#jKV#o  ۇ O8V#jKnO&bhɂ(bԺV#jKV#jKV#jK*!%+"V#jKV#jKV#jKV#jKV#o   ۇ O8V#jKnO&bhɂ(bԺV#jKV#jKV#jK*!%+"V#jKV#jKV#jKV#jKV#o  ۇ O ṹ@@ṹ@@UserDefined,,,,,,,,,,*  ṹ@@ṹ@@SummaryInfo,,,,,,,,,,* k6@@k6@@MSysRelationships22222222220 k6@@k6@@MSysQueries,,,,,,,,,,* k6@@k6@@MSysACEs))))))))))' k6@@k6@@MSysObjects,,,,,,,,,,* k6@@k6@@MSysDb2@333'''''''% @k6@@k6@@Relationships.........estKKDTitleAuthES\MICROSOFT SH`ARED\A350.DLL#Microsoft 3.51 Object LibraryN" N     %    %  NameTypeVersionReplicationVersionFlagsModuleFormTypeInfo%%Index1  ۇ O8V#jKnO&bhɂ(bԺV#jKV#jKV#jK*!%+"V#jKV#jKV#jKV#jKV#o  ۇ O8V#jKnO&bhɂ(bԺV#jKV#jKV#jK*!%+"V#jKV#jKV#jKV#jKV#o   ۇ O8V#jKnO&bhɂ(bԺV#jKV#jKV#jK*!%+"V#jKV#jKV#jKV#jKV#o  ۇ O ṹ@@ṹ@@UserDefined,,,,,,,,,,*  ṹ@@ṹ@@SummaryInfo,,,,,,,,,,* k6@@k6@@MSysRelationships22222222220 k6@@k6@@MSysQueries,,,,,,,,,,* k6@@k6@@MSysACEs))))))))))' k6@@k6@@MSysObjects,,,,,,,,,,* k6@@k6@@MSysDb2@333'''''''% @k6@@k6@@Relationships.........estKKDTitleAuthor* estudi DDHH URVKKDMSysDbJ### ?LVAL NʾwebsThe United Nations Volunteers programme (UNV), is the volunteer arm of the United Nations. It was created by the UN General Assembly in 1970 to serve as an operational partner in development cooperation al the request of UN member states. It reports to the United Nations Development Programme (UNDP) and works through UNDPs contry offices around the worldo{N     CampoErrorFilall dEuroDDDDDDprotection of hDprDproteDprotection of human rights(@(text: french, englishConcuil of Europahttp://www.humanrights.coe.int{]L+?bibliography@ text: french, englʾbibliografiawebs,0=Bb c&e g h3 ij0kF{R@webswebsAriald2e12bRcRf5bg237bchbcgh MS Sans Serifi1ghj1ghk1bcl23:bc g[m4bg[n2cdh[o2ej[p5bcr35cd zbcij MS Sans Serif{5bcJ `EncabezadoDelFormulario`Detallem7U`arceIdIdd5U`9arbce Id EtiquetaId Id_Etiquetam 27U`aobmce kthemasubjectstemad5U`8aobcethema Etiquetathemathema_Etiquetam 27U`abmc e kʾbibliografiawebs @ @ @    >EMQS  "R(F yWR@Y@Tableswebs/+% k6@@k6@@TablesMSysRelationships<+% k6@@k6@@TablesMSysQueries6+% k6@@k6@@TablesMSysObjects6+% ṹ@@ṹ@@TablesMSysModules27+% ṹ@@ṹ@@TablesMSysModules6+% k6@@k6@@TablesMSysACEs3+% @@ 0T@Tablesbibliografia7+% [tR@[tR@Tables~sq_fwebs4+% ?1L@?1L@Tables~sq_fbibliografia<+%LVAL|vpjd^XRLF@:4.(" ztnhb\VPJD>82,& ~xrlf`ZTNHB<60*$ |vpjd^XRLF@:4.(" ztnhb\VPJD>82,& ~xrlf`ZTNHB<60                              ~ ~ ~ ~~~~~~~~~~ } } }} | |||||||||| {{{{{ z z z zzzz}}}}}}}} | { {{{{{{zzzzNOSOTRAS-WIR FRAUEN is a NGO of and for imigrant women in Switzerland. Information management offered by the organisation should increase the access of migrant women to social resources. Working languages are german, spanish and portuguese. This NGO developes projects, such as the Communication Forum for women, or Sprung (Jump), for young immigrants about to choose a profession. It uses radio, internet and prints as transfer media. Furthermore, NOSOTRAS-WIR FRAUEN is part of a network in Switzerland and abroad. (NGO.Zurich, Switzerland)VCPN**P   RDataID *B AOIndex !"#$%&'()*+  (((   ion     organisme   m[ site    adrea   m/Id    KKDValidationRuleValidationTextFilterOrderBy OrderByOn ColumnWidth ColumnOrder ColumnHidden DescriptionFormat InputMaskCaption DefaultValueRequiredAllowZeroLengthDisplayControl RowHeight!  /Id    N thema       mScontents/description      K observations      N title #      mS publishing       m\year of publication       mO author       m]place of publication       mrLVAL ȐĴkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkêiiiiiii  ¸ʾwebswebs`0=Bb c&e g h3 ij0kF{R@webswebsAriald2e12bRcRf5bg237bchbcgh MS Sans Serifi1ghj1ghk1bcl23:bc g[m4bg[n2cdh[o2ej[p5bcr35cd zbcij MS Sans Serif{5bcJ `EncabezadoDelFormulario`Detallem7U`arceIdIdd5U`9arbce Id EtiquetaId Id_Etiquetam 27U`aobmce ksubjectsubjecttemad5U`8aobcethema Etiquetasubjectthema_Etiquetam 27U`abmc e kcontentscontents contingutsd5U`8abcecontents Etiquetacontentscontents_Etiquetam 27U`abmcee k observations observations observacionsd5U`8abceobservations Etiqueta observationsobservations_Etiquetam 27U`a>bmce k organization organization organismed5U`8a>bceorganization Etiqueta organizationorganization_Etiquetam 27U`aXbmce ksitesiteadread5U`8aXbce site Etiquetasite site_Etiqueta`PieDelFormularioo{N#     b      Idsubjectcontents observations organizationsitex  PrimaryKeytema @@@ @ @ajamjrhu`gj`>{favMd`w``bbfvvs`hfvSd`w`a`vfvgruov ordxmfvufm`wjrpvijsvufsruwv vbujswvv}vufmw`amfv1vt,gajamjrhu`gj`E1vt,g{favQajamjrhu`gj`ov}v`bbfvvrakfbwvRov}v`bfvov}vordxmfv ov}vordxmfvX ov}vrakfbwvov}vtxfujfvov}vufm`wjrpvijsv{favF`bbfvvm`}rxwov}vdavxoo`u}jpgrxvfudfgjpfd B(qߌ{m?/~8̺ @ @ A @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ !"#$%&'()*+  """"(((   site    adrea   m/Id    KKDValidationRuleValidationTextFilterOrderBy OrderByOn ColumnWidth ColumnOrder ColumnHidden DescriptionFormat InputMaskCaption DefaultValueRequiredAllowZeroLengthDisplayControl RowHeight!  /Id    N thema       mScontents/description      K observations      N title #      mS publishing       m\year of publication       mO author       m]place of publication       mLVAL ///Ǚ sBibliografa con los ttulos ms significativos sobr This publication gathers the contributions of expeDealiThis book offers an overview of various strategies applied by NGOs in Eastern Europe and South Africa and discusses legal frameworks for the voluntary sector. Format: HTML URL(s): http://www.sn.apc.org/sangonet/SAIE/civilsoc/ [5 K]Dealing with "Freedom of association", the Reykjavik Seminar (August 1993) recalled that freedom of association, freedom of assembly and freedom of expression are among the major cornerstones of democracy. This publication gathers the contributions of experts at a seminar devoted to exploring the concept of nature as heritage and the implications of assuming such an approach.Bibliografa con los ttulos ms significativos sobre derechos humanos y derechos fundamentales, publicados en Espaa desde la promulgacin de la Constitucin Espaola de 1978, y escritos por autores espaoles. En estas breves reflexiones se sealan algunos de los problemas que aparecen tanto en la prctica como en la construccin terica de los derechos fundamentales, y que sirven para determinar o sealar los perfiles bsicos de su concepto.The Council of Europe's major achievement in the field of human rights is the European Convention on Human Rights. Over a period of more than forty years it has become the most sophisticated and effective human rights treaty in the world.The main objective of this colloquy was to examine the potential of the European Convention on Human Rights and the evolution of jurisprudence as relevant to the protection of refugees and asylum-seekers. The Taormina-Mare Seminar provided a vast exchange of views on the fundamental human rights of certain groups of persons excluded from our societies. Under certain circumstances and for specific cases there are alternatives to litigation that can genuinely guarantee justice while sparing resources and increasing the accountability of public administration.VCeAAN ))AAA'A3AA'AAL     k      j wv2  <   ""Idthemacontents/description observationstitle publishingyear of publicationauthorplace of publication )- )0 )5 )H)R )c)kautorautor1data editorialplace of publication PrimaryKeytema)))) {qg]SI?x >~ 0zV t>~ 0zۿ8 a{q ` @LNOMlnom@@ov}vdaObjectIdAttribute  (/ (.      !"#$%&'()* + , -./0123456 7 8 9 : ;E<E=E>E?E@EAEBECEDE EE FE GE HE IEJEKELEMENEOEPEQERESETEUEVEWEXEYEZE[E \E!]E"^E#_E$`E%aE&bE'cE(dE)eE*fE+gE,hE-iE.jE/kE0lE1mE2nE3oE4pE5qE6rstuvwxyz{ | } ~   !"#$%&'()*+,-./01234      !"#$%&'()*+,-./      !"#$%&'( !"#$%&'()*+,-./01234      ! (/B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!B!      !"#$%&'()* + , -./0123456 7 8 9 : ;E<E=E>E?E@EAEBECEDE EE FE GE HE IEJEKELEMENEOEPEQERESETEUEVEWEXEYEZE[E \E!]E"^E#_E$`E%aE&bE'cE(dE)eE*fE+gE,hE-iE.jE/kE0lE1mE2nE3oE4pE5qE6rstuvwxyz{ | } ~   !"#$%&'()*+,-./01234      !"#$%&'()*+,-./      !"#$%&'( !"#$%&'()*+,-./01234      !(. @ @ @ @ @ @ @ @)*+,-./01 2                            ! " # $ % & ' ( ) * + !, "- #. $/ %0 &1 '2 (3 )4 *5 +6 ,7 -8 .9 /: 0; 1< 2= 3>@?@@@An/texis/vtx/homeaE, ?protection of migrants@ text: englishThe Institute for Migration and Ethnic Studies. University of Amsterdamhttp://www.pscw.uva.nl/imes/@'?protection of migrants@ text. EnglishThe Migration and Ethnicity Research Centre. University of Sheffieldhttp://www.shef.ac.uk/merc/index.html@'?refugees and asylum seekers@ text: englishRefugee Studies Center. University of Oxfordhttp://www.rsc.ox.ac.uk/qE, ?womens rightsv@text: english, frenchEuropean Women's Lobbyhttp://www.womenlobby.org/index2.htmzV@?protection of migrants)@ text. EnglishMigration Policy Grouphttp://www.migpolgroup.com/qV@'?democracy and education@text: english, frenchEducation without prejudice.http://www.decet.org/main.cfmeI(?Multicultural Europe@ text: englishthe European federation for Intercultural Learninghttp://efil.afs.org/p>%?refugees and asylum seekers@text: english, french, dutchUnited for Intercultural Action.http://www.unitedagainstracism.org/tT, ?(2@W__^1 ,-./      !"#$%&'()*W__[XpdufzjvfdfdjwjrpW___ $W__\+W__\ W__] XVVW dfbfoafuW___ -k`px`u}XVVV *kxpjrdfXVVV&W_^ZW_^[W_^\ W_^]W_^^W_^^ W_^_EW_^_W_^_W_^_W__VW__VW__V W__VW__WW__W W__W W__WW__WW__WW__W4W__XW__XW__X3W__XW__XW__XW__XW__X_YW__YEW__YEW__Y W__YW__Y W__Y W__YW__Y W__Y*W__Y0W__Y1W__Y W__Y W__Y %W__ZEW__ZEW__ZEW__ZE W__ZW__ZW__Z W__Z W__ZW__ZW__Z-W__Z.W__Z/W__Z2W__ZW__ZW__ZW__ZW__Z1W__Z W__Z 3W__[EW__[W__[W__[W__[W__[W__[W__[W__[W__[+W__[,W__[W__[ W__[.W__[0W__[ "W__[ (W__[W__\E W__\EW__\W__\W__\W__\ W__\W__\W__\W__\W__\ W__\ W__\W__\W__\W__\)W__\W__\W__\ W__\!W__\"W__\-W__\ W__]EW__]EW__]EW__]EW__]EW__]EW__]E W__] W__]W__]'W__](W__] W__]W__],W__]/W__]2W__] W__] W__] W__] W__] W__] 0W__^EW__^E!W__^E"W__^E#W__^W__^W__^W__^W__^W__^W__^W__^?(2 B!B!B!B!B!B!@@        @@@@@@@@@@@@@               E-E0 ,-./      !"#$%&'()*W__[XpdufzjvfdfdjwjrpW___ $W__\+W__\ W__] XVVW dfbfoafuW___ -k`px`u}XVVV *kxpjrdfXVVV&W_^ZW_^[W_^\ W_^]W_^^W_^^ W_^_EW_^_W_^_W_^_W__VW__VW__V W__VW__WW__W W__W W__WW__WW__WW__W4W__XW__XW__X3W__XW__XW__XW__XW__X_YW__YEW__YEW__Y W__YW__Y W__Y W__YW__Y W__Y*W__Y0W__Y1W__Y W__Y W__Y %W__ZEW__ZEW__ZEW__ZE W__ZW__ZW__Z W__Z W__ZW__ZW__Z-W__Z.W__Z/W__Z2W__ZW__ZW__ZW__ZW__Z1W__Z W__Z 3W__[EW__[W__[W__[W__[W__[W__[W__[W__[W__[+W__[,W__[W__[ W__[.W__[0W__[ "W__[ (W__[W__\E W__\EW__\W__\W__\W__\ W__\W__\W__\W__\W__\ W__\ W__\W__\W__\W__\)W__\W__\W__\ W__\!W__\"W__\-W__\ W__]EW__]EW__]EW__]EW__]EW__]EW__]E W__] W__]W__]'W__](W__] W__]W__],W__]/W__]2W__] W__] W__] W__] W__] W__] 0W__^EW__^E!W__^E"W__^E#W__^W__^W__^W__^W__^W__^W__^W__^?(1@@@@@@@@@@                     @W__^W__^W__^W__^W__^%W__^&W__^ W__^W__^#W__^%W__^(W__^)W__^*W__^ W__^ W__^ W__^ #W__^ &W__^W___E W___EW___E$W___E%W___E&W___W___W___W___W___"W___#W___$W___ W___W___ W___ W___ W___ W___ W___ .XVdfbfoaufW___ ,XVVVEXVVVE XVVVEXVVVEXVVVEXVVVE'XVVV XVVV!XVVVXVVVXVVVXVVVXVVV XVVV XVVV XVVV XVVV XVVV XVVV XVVV XVVV )XVVWEXVVWEXVVWEXVVWE XVVWEXVVWEXVVWEXVVWE(XVVWE)XVVWE*XVVWE+XVVWE,XVVWXVVWXVVW XVVWXVVWXVVW XVVWXVVWXVVWXVVWXVVWXVVW$XVVW+XVVW XVVW XVVW XVVW XVVW XVVW XVVW 'XVVXEXVVXE.XVVXE/XVVXE1XVVXE2XVVXE3XVVXE4XVVXE5XVVXE6XVVXXVVXXVVXXVVXXVVXXVVXXVVXXVVXXVVXXVVXYVrbwrafuW__^ /gfzujfuXVVV +o`}XVVW@o`}XVVX@o`}rdfmXVVV'pd !rbwrafuW__Z 2rbwrafuW__\ 1vfswfoafuW___@otion of human rights@text: english, french, arabicThe Arab Initiative for the Freedom of Association (Arab. I.F.A.)http://www.arabifa.org/domino/arabifa/aifa.nsf”S*?promotion of human rightsw@ text: englishArticle 19, the Global Campaign for Free Expressionhttp://www.article19.org/vC*?promotion of human rights@text: arabis, english, frenchEMHRN. The Euro-Mediterranean Human Rights Networkhttp://www.euromedrights.net/S*?HLVAL?D\Bibliografa con los tInforme anual de la situacin de los derechos humanos en el mundo. Ofrece un anlisis general adems de un estudio detallado sobre casos de violacin de derechos en diferentes paises.En motiu del 50. Aniversari de la Declaraci Universal dels drets humans, per recomenaci de lAssemble General de les Nacions Unides, lInstitut de Drets Humans, per encrrec del Forum Deusto, sencarreg de publicar aquest treball on sinclou, el text de la Declaraci ( en euskara i castell) i un breu comentari daquesta en qu sanlitzen tant les seves rellevances com les mancances ; al final de tot es relaciona una completa bibliografia bsica, per aquelles persones que vulguin aprofundir en lestudi dels principals elements daquest instrument.Interessant monografa sobre lespecificitat del Conveni i el paper decissiu, que ha tingut en el context de ladhesi dels nous Estats membres dEuropa central i oriental al Consell dEuropa. Inclou tota la seva trajectria, des de la seva aprovaci fins els darrers anys de la dcada dels 90. Analitza punt per punt, les seves ampliacions, ratificacions i protocols addicionals, tal vegada que fa una valoraci crtica del conveni en cada nou context, una valoraci sobretot des del punt de vista jurdic.Interessant treball en que lautor formula un seguit de preguntes i respostes sobre la legislaci internacional referent als drets humans i la Declaraci Universal dels drets humans. A la primera part es descriu breument labast i significat de la legislaci internacional de drets humans, centrant latenci a levoluci dels mecanismes de protecci dels drets humans i a la importncia de leducaci sobre drets humans. En la segona part sexplica el significat de cada un dels 30 artcles de la Declaraci Universal de Drets Humans.Es tracta dun manual per a comprendre les normes i els procediments realtius als drets humans. Plantu va acceptar realitzar les il.lustracions daquesta nova versi.LVAL 6Los derechos humanos a lo claro. Flix Garca Moriyn. Editorial Popular, 1988 (pag. 55) (...) las diferentes concepciones del mundo y las diversas corrientes de pensamiento han aportado variadas argumentaciones para fundamentar los Derechos Humanos. Para las grandes religiones est muy claro cul sera el fundamento: la misma existencia de un Dios creador y preocupado por los seres humanos y su felicidad, es lo que constituye el punto de apoyo para afirmar que todos somos seres humanos iguales en dignidad ante Dios y ante los dems. Refuerzan adems ese sentido de la igualdad con un profundo sentido de la fraternidad, al .considerarnos a todos como hijos de Dios. Seria, por tanto, la naturaleza de las personas creadas por Dios la que constituira la fuente de donde brotaran todos los Derechos. Los ilustrados --en gran parte los padres fundadores de los Derechos Humanos en el sentido en el que hoy los entendemos-- buscaron por su parte una explicacin y una fundamentacin basadas tambin en una cierta concepcin de la naturaleza humana, nunca del todo explicitada. Su posicin ha recibido el nombre de iusnaturalismo racionalista, para distinguirlo del iusnaturalismo de raz teolgica de los anteriores. Ese iusnaturalismo afirma que es la propia naturaleza del ser humano la que conlleva unos derechos inalienables a los que se puede renunciar. Desde nuestro punto de vista, el iusnaturalismo, en un sentido u otro, parece ser una pieza clave para toda fundamentacin posible y, en cierto sentido, renunciar a l implica renunciar a una fudamentacin rigurosa y radical. El hecho de que en estos momentos estn muy extendidas algunas crticas y que goce de poca aceptacin en determinados ambientes, no nos exige abandonarlo sino recuperarlo en su sentido ms genuino. Otras corrientes han rechazado la posibilidad de hablar de naturaleza humana y han insistido ms en que el fundamento ltimo de esos Derechos Humanos se encuentra en el libre acuerdo alcanzado por las personas en un proceso de discusin(_ @ @@ @irofmfvvpfvv =ofdj`fdxb`wjrpjpW__Vvfxursf@xpjd`ddjd`bwjb`dfdfufbirvixo`prv""@Afmdfufbirjpwfup`bjrp`mdfmofdjr`oajfpwf}dfmdfv`uurmmr}m`surwfbbjrpdfmrvdfufbirvixo`prv""""""""""""""""""$Czjzjufps`~!s`~}dfufbirvixo`prv Dbijmdujhiwv`dzrb`b}surkfbw #Fdjvbujojp`wjrp!{i`wb`pm`{}fuvmf`upguroijvwru}& 3Gfxursf`pbrdfrgvrbj`mvfbxujw}!viruwhxjdfXixo`pujhiwvfdxb`wjrpajamjrhu`si}!zrmxofjz-Ym`fpvfp`p~`dfmrvdfufbirvixo`prv""pZorufwi`p[Vjdf`vgrubrooforu`wjphwif[Vwi`ppjzfuv`u}rgwifxpjzfuv`mdfbm`u`wjrprgixo`pujhiwv [ufvsrpvjajmjw}!gurosujpbjsmfvwrsu`bwjbfsurbffdjphvdfmsifvrbwrafuW___\wiffzrmxwjrprgjpwfup`wjrp`mixo`pujhiwv]xpjwfdp`wjrpv`pdwif`dz`pbfofpwrg{rofpW_Z[W__[^mrvdfufbirvdfmsuramfo`wfuojprmrhjbr`mdfa`wfbrpbfswx`m"""""""""""@Efmfvsfkrjw`mj`prxpfvwxdjrdfm`pruo`wjz`vraufm`jpojhu`bjrpfpjw`mj`"""""""""""""""""@Efpwrupr`mrujhfpdfmbrpbfswrordfuprdfvrbjfd`dbjzjmE#fwijb`mf}fbmrpjphfxursf`pbrpzfpwjrprpixo`pujhiwvbrmmfbwfdwf|wv.fxursf`pojpjvwfuj`mbrpgfufpbfrpixo`pujhiwv`pdbroofuoru`wjzfbfuforp}rgwif[Vwi`ppjzfuv`u}rgwiffxursf`pbrpzfpwjrprpixo`pujhiwvsurbffdjphvurofprzfoafuXVVVf|bmxvjrpftx`mjw}afgrufwifm`{`pdprpdjvbujojp`wjrpsurbffdjphvw`ruojp`o`ufjw`m}X_vfswfoafuWrbwrafuW__Zguffdrorgbrpvbjfpbf0hx`u`pwffjphguffdrorgbirjbfjpo`wwfuvrgufsurdxbwjrpvf|x`mjw}`pdmjgfvw}mfvjpfxursf!wufpdv`pddfzfmrsofpwvsurbffdjphvw`mmjppprzfoafuW__]irofmfvvpfvv LVAL nacional. Se quiere reforzar as el carcter histrico y positivo de los Derechos. Como ya hemos dicho, son varias las posibilidades de fundamentacin y todas ellas pueden aportarnos criterios, sin enfrentamientos excluyentes por ms que nos inclinemos preferentemente por algunas.LVAL 8-------------------------------------------------------------------------------- Los derechos humanos. Un proyecto inacabado. Jos Antonio Baigorri, Luis Mara Cifuentes, Pedro Ortega, Jess Pichel y Vctor Trapiello. Ediciones del Laberinto, 2001. Madrid (pag. 58 a 60) Tericamente, un dilogo sobre qu es lo bueno, sobre cules han de ser los valores y las normas morales a las que ha de adecuar su comportamiento la humanidad entera, en el que participaran todos los seres humanos, en condiciones de igualdad, y en el que se llegara a acuerdos racionales, fundamentara de forma completa esos valores. Adems, los hombres que actuaran siguiendo esas normas seran plenamente autnomos, ya que estaran obrando de acuerdo y por respeto a la razn humana. La diferencia entre lo que exiga Kant para que hubiera autonoma y lo que exigen actualmente algunos autores ticos estriba en que Kant consideraba que la razn y sus exigencias eran las mismas en todos los individuos y, por lo mismo, el hombre al seguir los mandatos de su razn segua los mandatos de "la razn", mientras que en la actualidad se piensa que las exigencias de "la razn" slo se pueden conocer en la medida en que todos los seres racionales exponen razonadamente sus posturas y, despus de un dilogo, llegan a un consenso. El "yo" kantiano, fundamento de la moral, ha sido sustituido por el "nosotros". En lugar de ser "yo" el que tiene que decidir --eso exiga el imperativo kantiano-- qu es lo que los dems quieren hacer para actuar de esa manera, hay que preguntrselo a ellos y decidirlo entre todos. Sin duda alguna, un dilogo con esas caractersticas es imposible; es un ideal inalcanzable que puede servir nicamente como referente terico. Sin embargo, si existe algn caso concreto que se acerque a este ideal, indiscutiblemente es en el proceso histrico que ha llevado a la Declaracin Universal de Derechos Humanos. En efecto, cuando en diciembre de 1948 se produjo la solemne Declaracin Universal de Derechos Humanos, fueron 48 .LVAL:CNestados, de los 56 que en aquella poca eran miembros de las Naciones Unidas, los que votaron a favor de los mismos. Los otros 8 se abstuvieron. Y en 1966 fueron 102 estados, de los 122 miembros, quienes los aceptaron. En la actualidad se puede decir que todos los pases del mundo, por lo menos tericamente, se muestran partidarios de los mismos, aunque eso no quiere decir que los cumplan. En el contenido de la Declaracin Universal se encuentran, pues, de acuerdo hombres de diversas creencias, de mentalidades diferentes, de posiciones sociales y econmicas distintas... lo que hace que los valores que en ellos se recogen se puedan considerar como valores con validez universal, que los valores que en ellos se proclaman se puedan considerar en la actualidad como la expresin ms fundamentada acerca de qu es lo bueno. Es cierto que esta fundamentacin no es absoluta y tiene carcter histrico, puesto que recoge acuerdos actuales y no se puede saber qu es lo que acordarn los hombres en el futuro. Es cierto, tambin, que en su formulacin actual hay posiblemente insuficiencias y tiene que ser completada. Pero, acaso hay algo humano, alguna creacin humana, que sea perfecta y que sea para siempre? LVALDNSin embargo, hasta el siglo XVIII, los sistemas polticos y sociales estaban concebidos ms para imponer deberes que para garantizar derechos. Por eso, el movimiento liberal triunfante de los siglos XVIII y XIX proclam con fuerza algunos derechos y deberes fundamentales que fueron recogidos en la Declaracin Universal. Son derechos fundamentales aquellos de los que no se puede prescindir. Desde los orgenes de la Humanidad, cada colectividad ha establecido su propio cdigo de derechos y deberes, limitndose al interior de sus fronteras. En los siglos XIX y XX con la aparicin de fenmenos como la colonizacin, la emigracin masiva, los xodos provocados por las guerras, el fin de la esclavitud... se modificaron estos planteamientos. Entonces comienza a cobrar fuerza la idea de los derechos fundamentales por encima de los pases: los derechos son patrimonio de toda la Humanidad.LVAL ;Aunque el progreso no es una evidencia emprica sino una ideologa optimista, como puede comprobar cualquiera que repase con los ojos abiertos la historia del siglo XX, parece haber una cierta evolucin en la conciencia que el hombre tiene de su propia vala. Desde la Grecia clsica hasta nuestros das se advierte, en efecto, un proceso de crecimiento y maduracin en la idea que nos hacemos acerca de lo que es un ser humano como realidad singular en la historia y en el universo. Ms all de las mitologas, las religiones y las filosofas con sus concepciones divergentes y a veces contradictorias acerca de lo humano y lo social, la nocin segn la cual hay algo en cada persona que no puede ser violado impunemente o no puede ser destruido del todo, y que al mismo tiempo constituye una suerte de parentesco comn o lazo de familia, es como un hilo de Ariadna a travs del tortuoso laberinto de la aventura humana. Se trata de la idea de dignidad humana, del andar erguido, en palabras del filsofo alemn Ernst Bloch, que est en el origen del concepto de derechos humanos y de la teora de la democracia a la vez, por cuanto el respeto activo por el otro y la administracin pluralista de la convivencia se sustentan entre s y no pueden justificarse ms que si se acepta que los humanos no somos animales de rebao sino conciencias en libertad, que, a pesar del carcter profano de cada individuo, la persona es sagrada porque en ella palpita la humanidad. Conviene recordar entonces, de manera sinptica, el despliegue de la idea de dignidad humana en tanto ncleo de los derechos humanos, desde la Antigedad hasta la poca presente. Las etapas principales de esta evolucin intelectual son cinco: la ciudadana universal del estoicismo, alrededor de los comienzos de la era cristiana; la escuela del derecho natural en la Edad Media y el Renacimiento; la teora del contrato social en el Barroco; el discurso de los derechos del hombre en el siglo XVIII; y la codificacin de las libertades fundamentales en las constitLVALENuciones nacionales y en los tratados internacionales de los siglos XIX y XX.fLVAL żżżżżżżż> In this 3rd edition, the author draws extensively on the recent case-law of the Strasbourg organs to present a wide-ranging account of the protection afforded to refugees under the European Convention on Hu In this 3rd edition, the author draws extensively on tA short annotated bibliography of 38 books that refer to the history of the Universal Declaration of Human Rights. Format: HTML URL(s): http://www.hrusa.org/udhr50bib.htm [27 A short annotated bibliography of 38 books that refer to the history of the Universal Declaration of Human Rights. Format: HTML URL(s): http://www.hrusa.org/udhr50bib.htm [27 K] A practical and cleaA short annotated bibliography of 38 books that refer to the history of the Universal Declaration of Human Rights. Format: HTML URL(s): http://www.hrusa.org/udhr50bib.htm [27 K] A pracA short annotated bibliography of 38 books that refer to the history of the Universal Declaration of Human Rights. Format: HTML URL(s): http://www.hrusa.org/udhr50bib.htm [27 K] A practical and clear analysis of the content and functioning of the one essential text which provides for the protection of human rights and fundamental freedoms. In this 3rd edition, the author draws extensively on the recent case-law of the Strasbourg organs to present a wide-ranging account of the protection afforded to refugees under the European Convention on Human Rights.Es tracta dun treball on es recullen els dos escrits calus de Rosseau, els dos Discursos sobre lorigen i els fonaments de la desigualtat entre els homes i altres escrits: el primer, sobre les cincies i les arts i el segon, sobre lorigen i la desigulatat entre els homes. Amb les anotacions precisses per a la seva comprensi fetes per lautor, qui a ms de fer-ne lestudi preliminar i les notes, s tamb el traductor. Ambs discursos inclouen respectivament com "epleg" els textos de de la polmica amb Bordes i la custica carta de Volter i la firmada per Philopolis.@(@  @@ @ E0 suxfa`}surbfvrftxjw`wjzr`vsfbwrv`bwx`mfvfpm`kxujvsuxdfpbj`dfmwujaxp`mfxursfrdfmrvdfufbirvixo`prv"vraufmrvmjojwfvdfmrvdfufbirv""@$Wvw`ppx`mufsruwrgwifbroojvvjrpfugruixo`pujhiwv`mwfup`wjzfvwrmjwjh`wjrpafw{ffp`dojpjvwu`wjzf`xwirujwjfv`pdsujz`wfs`uwjfvufbXVVW_`pdf|sm`p`wru}oforu`pdxoXVVXE2broa`wjphwruwxufjpfxursfwif{rul`pdvw`pd`udvrgwiffxursf`pbroojwwffgruwifsufzfpwjrprgwruwxuf bxrw`dfoxkfufv}ufhjofpfmfbwru`m""""$E*bxuvrdfdfufbirvgxpd`ofpw`mfvEd`w``p`m}vjvgruorpjwrujphixo`pujhiwv dfufbirvixo`prvhxjrpdjd`bwjbr"""""$"@dfufbirvixo`prv!sursxfvw`dffdxb`bjrps`u`m`s`~a`v`d`fpmrvdfufbirvixo`prv}dfmpjpr""""""""""$"""""""""""""'djhpjd`dixo`p`}bjxd`d`pj`brvorsrmjw`"""""""@E+fmdjvbxuvrdfmrvdfufbirvdfmsuramfo`wfuojprmrhjbr`mdfa`wfbrpbfswx`m"""""""""""@Efmfvsfkrjw`mj`prxpfvwxdjrdfm`pruo`wjz`vraufm`jpojhu`bjrpfpjw`mj`"""""""""""""""""@Efpwrupr`mrujhfpdfmbrpbfswrordfuprdfvrbjfd`dbjzjmE#fwijb`mf}fbmrpjphfxursf`pbrpzfpwjrprpixo`pujhiwvbrmmfbwfdwf|wv.fxursf`pojpjvwfuj`mbrpgfufpbfrpixo`pujhiwv`pdbroofuoru`wjzfbfuforp}rgwif[Vwi`ppjzfuv`u}rgwiffxursf`pbrpzfpwjrprpixo`pujhiwvsurbffdjphvurofprzfoafuXVVVf|bmxvjrpftx`mjw}afgrufwifm`{`pdprpdjvbujojp`wjrpsurbffdjphvw`ruojp`o`ufjw`m}X_vfswfoafuWrbwrafuW__Zguffdrorgbrpvbjfpbf0hx`u`pwffjphguffdrorgbirjbfjpo`wwfuvrgufsurdxbwjrpvf|x`mjw}`pdmjgfvw}mfvjpfxursf!wufpdv`pddfzfmrsofpwvsurbffdjphvw`mmjppprzfoafuW__]irofmfvvpfvv LVAL ?The HRIBB HUMAN RIGHTS INSTITUTE OF THE BAR OF BORDEAUX INSTITUT DES DROITS DE LHOMME DU BARREAU DE BORDEAUX Established in 1984, the HUMAN RIGHTS INSTITUTE OF THE BAR OF BORDEAUX (HRIBB), is a private, nonprofit, grant-making organization, according to the French law of 1901, whose aim is : - to encourage the training of lawyers in Human Rights, in International Criminal Law and generally in all legal matters in order to ensure the defence of civil and individual rights in Europe and all around the world. - to promote and, on a regional, national and international level, ensure the enforcement of defence rights, the supremacy of law, and the struggle against racism and intolerance in any form. - to periodically establish reports and up-dates on the working of criminal jurisdictions, the respect of defence rights and the treatment of those charged with and convicted of offences. In accordance with its statutes, the HRIBBs mission is to ensure the awarding of a biennial prize called, the " Ludovic Trarieux International Prize for Human Rights " to " a lawyer, regardless of nationality or Bar who, by his work, his activity or his suffering, will have illustrated the defence of human rights, defence rights, the supremacy of law, and the struggle against racism and intolerance in any form ". Cr en 1984, lINSTITUT DES DROITS DE LHOMME DU BARREAU DE BORDEAUX, (IDHBB), association de la loi de 1901, a pour but : - de favoriser la formation des avocats en droit de I'Homme, en droit pnal international et plus gnralement en toutes matires juridiques susceptibles d'assurer la dfense des droits de l'individu en Europe et dans le monde. - de promouvoir et de faire respecter au plan rgional, national et international, les droits de la dfense, la suprmatie du droit, la lutte contre les racismes, l'intolrance sous toutes leurs forme. - d'tablir priodiquement des rapport et bilan sur le fonctionnement des juridictions pnLVALN